lundi 30 octobre 2017

Europass Delivery Act

Delivery of the Europass to the students who have participated in the practice in European Community work centers during the 2015/16 and 2016/2017 academic year through the ERASMUS + SMP (Student Mobility Placements)

Europass is a common European instrument to ensure the transparency of qualifications and competences, developed in 2004, to help citizens present their skills and qualifications in a simple and easily understandable way in Europe (in the Member States of the EU, the countries of the Free Trade Area / European Economic Area and the candidate countries), thus facilitating their mobility and providing them with new opportunities to study or work abroad.

samedi 23 septembre 2017

Survey to win an IPad

Dear Students,

 

Participate in a short research survey (approximately 15 minutes) about interactions between students for a chance to win an IPad Mini or Amazon gift cards.

 

The survey can be accessed here: https://uzbonn.de/internationalisation-at-home/.  

 

After filling out the survey, please also share it with your friends!

 

Thank you in advance.

The survey, Internationalisation at Home: exploring the barriers and impact of interactions between local and mobile students seeks to increase our understanding about the value and impact of mobility programmes.

The link to the survey is found here: https://uzbonn.de/internationalisation-at-home/

 

lundi 6 février 2017

Stagiaires du Lycée Marguerite Youcenar 2017

Gràcies a l’agermanament de l’IES 9 d’Octubre amb el Lycée Marguerite Yourcenar de Morangis, un  grup d’ alumnes  de Formació Professional han realitzant les  Pràctiques durant un mes a sis comerços de Carlet, ciutat agermanada amb Chilly-Mazarin.
Aquest intercanvi d’alumnes porta duent-se a cap des de fa ja 12 anys, quan la primera promoció  va arribar per primera vegada a la nostra ciutat . Enguany, L’Oficina de Turisme i Joventut de l’Ajuntament de Carlet, la papereria TORRES,   GP SUMINISTROS , Z Produccions i les sabateries  ARACELI i NOU ESTIL són els comerços que han acollit els joves francesos.
Las Províncias
Els professors responsables d’aquesta iniciativa, per part dels dos centres educatius, agraeixen profundament la col·laboració i el tracte excel·lent dispensat als alumnes francesos per part dels comerciants. L’estada ha estat tan gratificant que tots els anys  hi ha nous candidats del país veí desitjosos de treballar i viure a la nostra ciutat i de gaudir dels avantatges que comporta aquesta experiència tant des del punt de vista de l’aprenentatge de l’idioma com dels aspectes culturals i relacions socials que han establert amb l’alumnat  i veïns de Carlet.
Levante
A més de l’experiència professional, els joves francesos han assistit a classes al seu centre de referència, l’IES 9 d’Octubre, i han tingut l’ocasió de millorar la seua competència lingüística i  de demostrar la seua habilitat com a chefs experts en la cuina de crêpes juntament amb l’alumnat de francès del centre educatiu.
Per concloure l’estada, l’IES 9 d’Octubre els va oferir un dinar de comiat  al  qual assistiren els gerents dels sis comerços de Carlet, el regidor responsable de l’Agermanament, Bernat Nogués i la tutora francesa, Ana Coelho.
“ Tout est bien qui finit bien”   À l’année prochaine!!!

Premsa Local Carlet







Ribera News

mercredi 26 octobre 2016

Convocatòria 2016 per a la realització de les pràctiques en països de la Unió Europea en 2017


                                                                                                                   

MOBILITATS ERASMUS+ ALUMNAT
 CICLES FORMATIUS DE GRAU SUPERIORS:
CONVOCATÒRIA 2016
REALITZACIÓ D’UNA ESTADA EN PAÏSOS DE LA UNIÓ EUROPEA
MARÇ - JUNY DE  2017

                          

Programa Erasmus+


                                                                                 
            MOBILITATS ERASMUS ALUMNAT :   MARÇ - JUNY 2017                
                      
REALITZACIÓ DE LES FCT EN PAÏSOS DE LA UNIÓ EUROPEA CURS 2016/17
                        
INFORMACIÓ PER A L’ALUMNAT QUE CURSA SEGON D’UN CICLE DE GRAU SUPERIOR SOBRE LES MOBILITATS ERASMUS 2016/17:

 AJUDES:

Les ajudes a què podreu accedir són les següents:
·        AJUDA Aproximada d’ERASMUS en funció del país de destí=350€/MES. TOTAL màxim 1050€
EL 80% SE US INGRESSARÀ ABANS  D'INICIAR LA MOBILITAT. LA RESTA, EL 20% AL JULIOL 2016 DESPRÉS DE LLIURAR L’INFORME FINAL.

·         AJUDES OFICIALS:
·        AJUDA MINISTERI D’EDUCACIÓ LINIAL DE  100€/MES (Per a tots els becaris MEC participants). TOTAL màxim 300€ 

·        La beca podria arribar fins 1350€  aprox.

·      ALTRES POSSIBLES AJUDES
Hi ha bancs que proporcionen préstecs Erasmus a baix interés a tornar en còmodes terminis o, inclús, amb un termini de carència.


·       BANKIA té un producte que s'anomena « crèdits estudi i beques per a estudiants ERASMUS, MOU-TE’N»
                                      http://www.becas2017.com/sugerencias/becas-bankia-erasmus

·      CAJA MADRID
                                   http://www.becas2017.com/caja-madrid-estudiantes-titulados-fp/



  1.    CONFIRMAR EL COMPROMÍS DE PARTICIPACIÓ ABANS DEL 8 de desembre DE 2016
  
      Correu per a confirmar: erasmusies9octubre@gmail.com
Cal estar d'acord amb totes les condicions exposades.
 La condició que permet realitzar les FCT és que els mòduls que l'alumne haja suspés en  l'avaluació ordinària (març 2017) no superen les 240h.


  1.   DOCUMENT DE COMPROMÍS

Una vegada confirmat que l'alumne desitja realitzar les FCT a través de les mobilitats Erasmus, haurà de firmar el “Protocol de condicions necessàries COMPROMIS DE PARTICIPACIÓ” Se us passarà al vostre correu electrònic i haureu de firmar-lo i entregar-lo als coordinadors (Joan Linares o Francisca Sangil) abans de 8 de desembre DE 2016

  1.   PROVA DE COMPETÈNCIA LINGÜÍSTICA
      La prova es realitzarà el 10 de febrer de 2017 i estarà basada en  les quatre competències (CO/CE/EO/EE). A més a més,  hi haurà unes preguntes sobre el vocabulari específic propi de cada especialitat.

  1.   SUPORT LINGÜÍSTIC i OLS

L'institut posarà a disposició dels alumnes interessats en el programa 1 o  2 hores setmanals de reforç lingüístic en francés impartides pel professorat competent.

  1.   CRITERIS EN L'ELECCIÓ DELS ALUMNES

Els criteris de selecció s’aplicaran sobre 100 punts en cada apartat:

·         PROVA DE COMPETÈNCIA LINGÜÍSTICA: màxim 20 punts
·         Participació en el Pla Plurilingüe en 1r: màxim10 punts
·         Participació en el Pla Plurilingüe 2n: màxim 10 punts
·         Nota Mitjana de l’expedient acadèmic de 1r: màxim 10 punts
·         Valoració de l’informe personal de l’equip educatiu: 10 punts
·         Entrevista personal sobre les  habilitats socials i intel·ligència emocional del candidat : 20 punts




Es confeccionarà una llista en què cap candidat quedarà exclós ja que al final, després de l'avaluació del curs, potser algun no acomplisca algun dels requisits. La publicació de l’ordre dels sol·licitants es realitzarà a partir del 15 de febrer de 2016, en el tauler ERASMUS i la web del centre.

  1.      EUROPASS
La pàgina web on es poden trobar els documents en cada idioma és:

http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europass+Documents/Europass+CV.csp?loc=fr_FR

Els alumnes han de confeccionar el seu Currículum Vitae europeu en espanyol i en la llengua del país de destinació, el qual constarà de dues parts:

            1 Currículum Vitae Europass
            2 Passaport de llengües Europass


http://www.educacion.es/europass/
S'ha d'enviar abans de 10 de febrer de 2017 a:

erasmusies9octubre@gmail.com

  1.     RESUM DE DATES

*         BECARIS ERASMUS 2016/17

*        SIGNATURA I LLIURAMENT  PROTOCOL DE COMPROMÍS:  8 DE DESEMBRE 2016

*        LLIURAMENT DE DOCUMENTS CV PER A L’EUROPASS:      10 DE FEBRER DE 2017

*       PROVA DE COMPETÈNCIA LINGÜÍSTICA:    10 DE FEBRER DE 2017

*       PUBLICACIÓ DELS BENEFICIARIS: A PARTIR DEL 15  DE FEBRER DE 2017

*       REALITZACIÓ DE LA MOBILITAT:  DE MARÇ A JUNY DE 2017

8.    Cal tindre la targeta de residència permanent a Espanya per a optar a les ajudes.

9.  Podeu contactar amb alumnat ERASMUS a través de la pàgina WEB:                                                     

                                              www.yosoyerasmus.esen la web: www.yosoyerasmus.es

         QUALSEVOL INFORMACIÓ ADDICIONAL:
   Joan Linares  Coordinador d'ERASMUS
    erasmusies9octubre@gmail.com 
                                                           
En esta página web dedicada al colectivo Erasmus  se encuentra todo tipo de información



lundi 24 octobre 2016


Une étudiante de BTS Administration et Finances  du Lycée  9 D’OCTUBRE, Aida Cardete Ferrer, est actuellement en stage dans le  Service Financier de la Mairie de Chilly- Mazarin. 

Grâce au renouvellement de la  Charte Erasmus  (modalité Élargie ) , en validité jusqu'à l'année 2020, les étudiants  de BTS de l’IES 9 D’OCTUBRE ont la possibilité d'enrichir leur CV avec un séjour en France. Cette opportunité en or  s'est rendue possible par la mise en place d'une Classe Plurilingue/EMILE en français dans le BTS en Systèmes Électrotechniques et Automatisés du Lycée qui a commencé il y a déjà six ans, permettant aux étudiants d'améliorer leur compétence linguistique à travers l'acquisition  de contenus pratiques de leur spécialité. 
Et c'est aussi bien grâce aux Comités de Jumelage des Mairies de Chilly-Mazarin et de Carlet qui contribuent au projet.


Les professeurs espagnols responsables des Programmes européens au Lycée du 9 Octobre, Joan Linares et Francisca Sangil, ont réalisé une visite de suivi à l'étudiante stagiaire et ont pu constater que tout se passe pour le mieux. Un excellent apprentissage dans tous les aspects, lingüistique, culturel, professionnel et un défi quant à l'adaptation au mode de vie français. 
Nous remercions tout particulièrement Madame Aït-Bachir, Assistante au cabinet du Maire, et Mme. Georges, responsable du Service Financier pour leur bonne disposition et leur gentillesse. 

Nos remerciements à nos correspondants français, Ana Coelho et Enrique Cortés, professeurs du Lycée M. Yourcenar de Morangis, qui se sont occupés d'une partie importante de la logistique, du logement et du contact avec les entreprises. 

Ce projet de mobilité d'étudiants à l'étranger pour la réalisation du stage en entreprise, inséré dans le cadre du Programme Erasmus+, se déroule dans l'IES 9 D'OCTUBRE depuis 2008.  8 ans  déjà!! Notre établissement y croit fermement et  se fraye un chemin dans la perspective de renforcer des liens et de promouvoir l'intégration européenne, créant toujours de nouvelles chances pour nos étudiants et personnel.   
  

 Vivement Erasmus+ 2017!!!!        

                                                        Joan Linares  & Francisca Sangil